定年後、静かな環境での田舎暮らしを考えている人は多いだろう。野菜を作ったり釣りを楽しんだりのスローライフを考えるとわくわくするものだ。しかし本格的な移住となると、親戚や友人たちと離れてしまう、不動産の購入への決断等で思い切れない方もまた多いのでは。『PURE HOME』ではそんな方々のために、群馬県にセカンドルームとして田舎の安価な賃貸物件を借り、田舎すぎず不便ではない、ほど良い立地でのほどよい田舎暮らしを提案している。物件は徒歩圏内に家庭菜園付で、山歩きや釣り、温泉などが30分圏内で楽しめる。都市部での生活とセカンドルームでのほどよい田舎暮らしを両立させた第二の人生はいかがだろうか。
（ライター／本名広男）

有限会社 ＰＵＲＥ ＨＯＭＥ

TEL／027-226-6222　FAX／027-226-6223　Eメール／information@pure-home.co.jp

　八王子の不動産売買を行う『AQUA RESORT』は、居住用とリゾート物件の売買を中心に営業を展開。仲介と異なり最適なタイミングでの購入を提案でき、仕入れる物件は社長である佐藤裕樹氏自身が惚れ込んだ物件が顧客満足度が高いと好評だ。バリアフリーとエコの観点を大事にしエネルギー効率を考えたリフォーム等を取り入れている。
（ライター／本名広男）

株式会社 AQUA RESORT

TEL／042-655-1717　FAX／042-655-1727　Eメール／aquaresort@leaf.ocn.ne.jp

　『大西一級建築士事務所』は地域に密着し、近隣の住人が相談しやすい設計事務所。「お客様のために、かかりつけ建築士でありたい」がモットーの同事務所では、毎月施設を借りて、無料で建築相談を開催。リフォームから新築設計など住まいに関する悩みを何でも相談が可能。お客様の目線に立ち、地域の家を守るホームドクターとして活躍が期待されている。
（ライター／瀬戸正人）

大西一級建築士事務所

TEL／06-6923-9745　FAX／06-6934-5708　Eメール／onishi1kyu@onishiarc.com

　京都・大阪のまちを中心に、建築物だけでなく家のリフォーム、店舗の改装や解体まで請負い、幅広く事業展開している『リフォームシステム21 株式会社一都』。人情溢れる土地柄ゆえ、「人脈は宝。お客様のことを第一優先し事業展開をしています」と語る代表の谷口格さん。現在は、市民後見センターきょうとの「成年後見人制度」の紹介など地元の社会活動にも力を注いでいる。今後は営業エリアを他の地域にも拡大していく予定。「利益よりも人をつないでいく」これが一都のモットーである。
（ライター／橘理恵）

リフォームシステム21 株式会社 一都

TEL／075-812-8234　FAX／075-812-8233　Eメール／ittsu@d7.dion.ne.jp

　「人造研ぎ出し」「洗い出し」などの工法を使用し、味わい深い壁づくりで評判の『今城左官』。石灰や土、セメント、砂のほか、繊維、糊、顔料といった様々な材料の配合によって、壁の表情は大きく変わる。「その組み合わせを考え、試してみるのが楽しい」と語る代表の今城氏。その取り組みが高じ、美術展への出展も行っている。
（ライター／奈須美子）

有限会社 今城左官

TEL／050-3336-8002　FAX／0467-74-3331　Eメール／info@imajo-sakan.com

　『アドクス』は素材やデザインで建物の付加価値を高めるリフォームを提案する建物デザイン・施工会社だ。施工前後の変化を３Ｄのパースや写真合成の画像で確認でき施工後のイメージをつかむことができる。建物リフォームはもとより、住生活の観点から洗練されたインテリア・アロマ等を使った香り空間までもプロデュースする。建物の資産価値を高める相談は同社へ。
（ライター／本名広男）

株式会社 アドクス

TEL／092-541-2186　FAX／092-512-7208　Eメール／adocs-act@way.ocn.ne.jp

　『リグレーズ工法』による浴槽リフォームの専門店「横山吹付塗装」。傷や汚れ、穴、ひび割れなどのきびしい状況の浴槽を新しい物に交換するのではなく、特殊技術の塗装により新品同様に生まれ変わらせる『リグレーズ工法』を採用。新品購入費用の約1／3～１／5の価格で仕上がり、わずか１～2日で作業が完了するという、経済的かつスピーディーな点が大好評なのだ。
（ライター／奈須美子）

有限会社 横山吹付塗装

TEL／042-477-3747　FAX／042-477-3747　Eメール／yoko331@nethome.ne.jp

　『ガーデンルームよしむら』のエクステリアは、「かわいくて過ごしやすい」と、地元つくば市を中心に評判を呼んでいる。吉村茂美社長の女性ならではの感性を生かしたキュートで暖かみのあるプランニングが人気。熟練の職人による高品質でスピーディーな施工にも定評があり、大手ハウスメーカーからの依頼実績も多数。可愛くて暖かみのあるお庭にしたい方はまずはご相談を。
（ライター／瀬戸正人）

ガーデンルームよしむら 有限会社

TEL／029-861-0260　FAX／029-861-0261